1
00:00:06,640 --> 00:00:07,640
Prêt? Oui.

2
00:00:07,920 --> 00:00:08,920
D'accord, allons-y.

3
00:00:09,400 --> 00:00:10,400
Temps d'aventure.

4
00:00:17,160 --> 00:00:18,160
Au revoir, mon amour.

5
00:00:19,100 --> 00:00:20,100
Au revoir.

6
00:00:24,720 --> 00:00:26,720
Nous avons une longue journée devant nous.

7
00:00:27,240 --> 00:00:28,380
J'ai besoin d'être plein d'énergie.

8
00:00:29,380 --> 00:00:30,440
En avez-vous une copie ?

9
00:00:45,850 --> 00:00:47,490
Restez simplement concentré.

10
00:00:49,730 --> 00:00:56,450
Je pense que j'aime ce film fait maison

11
00:00:56,450 --> 00:00:57,450
des trucs.

12
00:00:58,250 --> 00:01:04,170
Je pense que nous allons nous amuser beaucoup
aujourd'hui.

13
00:01:20,080 --> 00:01:23,920
C'est un feu rouge donc vous pouvez en utiliser un
la main au moins.

14
00:01:38,560 --> 00:01:40,100
C'est un peu difficile d'une seule main.

15
00:01:44,940 --> 00:01:50,160
Ouais, je pense que c'est une bonne idée. Avant
on prend un café, quelque chose pour nous dynamiser

16
00:01:50,160 --> 00:01:51,160
après.

17
00:02:13,190 --> 00:02:14,710
Il n'y a vraiment personne d'autre sur la route.

18
00:02:16,190 --> 00:02:16,610
Vous

19
00:02:16,610 --> 00:02:30,950
devrait

20
00:02:30,950 --> 00:02:31,950
soyez moins méchant.

21
00:02:38,270 --> 00:02:39,270
Oh mon Dieu.

22
00:02:39,310 --> 00:02:41,410
Tu veux enlever ton pantalon ?

23
00:02:47,350 --> 00:02:53,730
Je dois mettre mon déguisement pour que personne
dit qui il fait des choses coquines

24
00:02:53,730 --> 00:02:54,730
de retour ici.

25
00:02:54,790 --> 00:02:55,790
Parfait.

26
00:04:08,650 --> 00:04:13,310
Je ne peux pas être trop compliqué. Je pense qu'ils le feront
pouvoir reconnaître une salope dans le café

27
00:04:13,310 --> 00:04:14,310
boutique.

28
00:04:19,190 --> 00:04:25,730
Laissez votre problème.

29
00:04:26,450 --> 00:04:27,590
Ou en public, peut-être.

30
00:04:32,110 --> 00:04:33,790
D'accord, très bien. Allons prendre un café.

31
00:04:43,940 --> 00:04:49,400
Okay, nous avons pris notre café alors je

32
00:04:49,400 --> 00:04:56,140
je me sens aussi

33
00:04:56,140 --> 00:04:57,140
vilain

34
00:05:09,900 --> 00:05:12,220
Hé bébé, tu as laissé ton café dehors.
Oh.

35
00:05:13,160 --> 00:05:14,500
Que fais-tu?

36
00:05:14,980 --> 00:05:16,280
Dans votre attente.

37
00:05:17,160 --> 00:05:18,500
Tu ne pouvais pas m'attendre ?

38
00:05:18,840 --> 00:05:19,840
Non.

39
00:05:20,360 --> 00:05:22,460
Le café ou moi ?

40
00:05:22,800 --> 00:05:23,800
Les deux.

41
00:05:24,840 --> 00:05:27,200
Pipe de joueur de café ? Oh non.

42
00:06:28,460 --> 00:06:29,460
Tu es tellement méchant.

43
00:06:29,920 --> 00:06:31,660
Je l'aime.

44
00:11:09,040 --> 00:11:10,440
Putain.

45
00:14:33,450 --> 00:14:35,390
Ouais, ça a été une bonne journée.

46
00:15:21,580 --> 00:15:22,580
Pouah.

47
00:16:59,180 --> 00:17:00,180
Oh bébé.

48
00:21:05,200 --> 00:21:06,200
Bonne fille.

49
00:21:08,920 --> 00:21:13,060
Je pense que le reste de mon café irait
bien avec ça.

50
00:21:13,260 --> 00:21:16,320
Ouais, de la crème pour ton café.